Further simplified mechanism for creating and pinning callbacks. We don't care about the individual GCHandles so just throw them into a list for easy management.

Assets/Scripts/Uniquake.cs

@@ -3,7 +3,6 @@ using System.Collections;
 using System.Collections.Generic;
 using System.Runtime.InteropServices;
 using UnityEngine;
-using UnityEngine.Events;
 
 public class Uniquake: MonoBehaviour
 {
@@ -75,7 +74,7 @@ public class Uniquake: MonoBehaviour
     }
 
     [DllImport(DllName, CallingConvention = CallingConvention.Cdecl)]
-    private static extern void Uniquake_Echo(UnityCallbacks.DebugLogCallback logCallback, [MarshalAs(UnmanagedType.LPStr)] string message);
+    private static extern void Uniquake_Echo(DebugLogCallback logCallback, [MarshalAs(UnmanagedType.LPStr)] string message);
     
     [DllImport(DllName, CallingConvention = CallingConvention.Cdecl)]
     private static extern void Uniquake_Init(IntPtr callbacks, QuakeParms parms);
@@ -83,19 +82,25 @@ public class Uniquake: MonoBehaviour
     [DllImport(DllName, CallingConvention = CallingConvention.Cdecl)]
     private static extern void Uniquake_Update(float deltaTime);
 
-    [AOT.MonoPInvokeCallback(typeof(UnityCallbacks.DebugLogCallback))]
+    private delegate void DebugLogCallback([MarshalAs(UnmanagedType.LPStr)] string message);
+    
+    [AOT.MonoPInvokeCallback(typeof(DebugLogCallback))]
     private static void Callback_DebugLog(string message)
     {
         Debug.Log(message);
     }
+    
+    private delegate void DebugLogErrorCallback([MarshalAs(UnmanagedType.LPStr)] string message);
 
-    [AOT.MonoPInvokeCallback(typeof(UnityCallbacks.DebugLogErrorCallback))]
+    [AOT.MonoPInvokeCallback(typeof(DebugLogErrorCallback))]
     private static void Callback_DebugLogError(string message)
     {
         Debug.LogError(message);
     }
 
-    [AOT.MonoPInvokeCallback(typeof(UnityCallbacks.ApplicationQuitCallback))]
+    private delegate void ApplicationQuitCallback(int exitCode);
+    
+    [AOT.MonoPInvokeCallback(typeof(ApplicationQuitCallback))]
     private static void Callback_ApplicationQuit(int exitCode)
     {
         Debug.Log($"Quitting application with exit code: {exitCode}");
@@ -103,26 +108,29 @@ public class Uniquake: MonoBehaviour
         Application.Quit(exitCode);
     }
 
-    [AOT.MonoPInvokeCallback(typeof(UnityCallbacks.RealtimeSinceStartupCallback))]
+    private delegate double RealtimeSinceStartupCallback();
+    
+    [AOT.MonoPInvokeCallback(typeof(RealtimeSinceStartupCallback))]
     private static double Callback_RealtimeSinceStartup()
     {
         return Time.realtimeSinceStartupAsDouble;
     }
 
-    
     private class UnityCallbacks
     {
+        private List<GCHandle> handles = new List<GCHandle>();
         private UnityCallbacksContainer container;
         private GCHandle containerHandle;
 
         public UnityCallbacks()
         {
-            container = new UnityCallbacksContainer();
-
-            CreateCallback<DebugLogCallback>(Callback_DebugLog, out DebugLogHandle, out container.DebugLogPtr);
-            CreateCallback<DebugLogErrorCallback>(Callback_DebugLogError, out DebugLogErrorHandle, out container.DebugLogErrorPtr);
-            CreateCallback<ApplicationQuitCallback>(Callback_ApplicationQuit, out ApplicationQuitHandle, out container.ApplicationQuitPtr);
-            CreateCallback<RealtimeSinceStartupCallback>(Callback_RealtimeSinceStartup, out RealtimeSinceStartupHandle, out container.RealtimeSinceStartupPtr);
+            container = new UnityCallbacksContainer
+            {
+                DebugLogPtr = CreateCallback<DebugLogCallback>(Callback_DebugLog),
+                DebugLogErrorPtr = CreateCallback<DebugLogErrorCallback>(Callback_DebugLogError),
+                ApplicationQuitPtr = CreateCallback<ApplicationQuitCallback>(Callback_ApplicationQuit),
+                RealtimeSinceStartupPtr = CreateCallback<RealtimeSinceStartupCallback>(Callback_RealtimeSinceStartup),
+            };
             
             containerHandle = GCHandle.Alloc(container, GCHandleType.Pinned);
         }
@@ -131,30 +139,21 @@ public class Uniquake: MonoBehaviour
 
         public void Destroy()
         {
-            containerHandle.Free();
-            DebugLogHandle.Free();
-            DebugLogErrorHandle.Free();
-            ApplicationQuitHandle.Free();
-            RealtimeSinceStartupHandle.Free();
+            if (containerHandle.IsAllocated)
+                containerHandle.Free();
+            
+            foreach (var handle in handles)
+            {
+                if (handle.IsAllocated)
+                    handle.Free();
+            }
         }
 
-        private static void CreateCallback<TDelegate>(TDelegate callback, out GCHandle handle, out IntPtr ptr)
+        private IntPtr CreateCallback<TDelegate>(TDelegate callback)
         {
-            handle = GCHandle.Alloc(callback);
-            ptr = Marshal.GetFunctionPointerForDelegate(callback);
+            handles.Add(GCHandle.Alloc(callback));
+            return Marshal.GetFunctionPointerForDelegate(callback);
         }
-        
-        public delegate void DebugLogCallback([MarshalAs(UnmanagedType.LPStr)] string message);
-        private GCHandle DebugLogHandle;
-
-        public delegate void DebugLogErrorCallback([MarshalAs(UnmanagedType.LPStr)] string message);
-        private GCHandle DebugLogErrorHandle;
-
-        public delegate void ApplicationQuitCallback(int exitCode);
-        private GCHandle ApplicationQuitHandle;
-
-        public delegate double RealtimeSinceStartupCallback();
-        private GCHandle RealtimeSinceStartupHandle;
     }
 
     [StructLayout(LayoutKind.Sequential, Pack = 0)]